Terms of Use

Last Updated: June 15, 2026

Hitab uygulamasını indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursunuz. Eğer bu koşulları kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayınız.

1. Lisans ve Fikri Mülkiyet

Hitab uygulaması içerisindeki tasarım, kod, grafikler, logolar ve yazılımların fikri mülkiyet hakları uygulama geliştiricisine aittir. Kullanıcılara kişisel ve ticari olmayan amaçlarla sınırlı, devredilemez ve geri alınabilir bir kullanım lisansı verilmektedir.

Uygulamadaki dini metinler, mealler ve hadisler yalnızca bilgi amaçlıdır. Ticari amaçlarla kopyalanamaz veya dağıtılamaz.
Uygulamanın kaynak kodunun kopyalanması, tersine mühendislik yapılması veya izinsiz olarak değiştirilmesi yasaktır.

2. Konum ve Hesaplama Servisleri

Uygulamada yer alan namaz vakitleri, ezan saatleri ve kıble yönü gibi bilgiler coğrafi konumunuza ve seçtiğiniz hesaplama yöntemlerine göre belirlenmektedir.

Vakit hesaplamaları ve cami konum bilgileri en doğru algoritmalar ve harita servisleri kullanılarak sunulmaktadır. Ancak bölgesel farklılıklar veya teknik güncellemeler nedeniyle oluşabilecek ufak sapmalardan dolayı geliştirici sorumlu tutulamaz.

3. Bağışlar ve Sponsorluklar

Uygulama içinde sunulan tek seferlik bağışlar veya aylık sponsorluk abonelikleri, uygulamanın geliştirilmesine ve sunucu giderlerine katkı sağlamak amacıyla yapılan gönüllü desteklerdir.

Tüm ödeme işlemleri Apple App Store veya Google Play Store ödeme altyapıları vasıtasıyla RevenueCat entegrasyonu ile güvenli olarak gerçekleştirilir.
İade Politikası: Uygulama geliştiricisinin ödeme ve tahsilat sistemlerine doğrudan erişimi veya müdahalesi yoktur. Bu nedenle yapılan bağış veya sponsorluk iadeleri tamamen ilgili platformların (Apple App Store / Google Play Store) iade koşullarına ve prosedürlerine tabidir.
Abonelik Yenileme: Aylık sponsorluk abonelikleri, mevcut dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. İptal işlemlerini dilediğiniz zaman Apple Kimliği veya Google Play hesap ayarlarınızdan yönetebilirsiniz.

4. Sorumluluk Sınırlandırması

Hitab uygulaması kullanıcılara "olduğu gibi" sunulmaktadır. Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağına dair açık veya zımni hiçbir garanti verilmemektedir. Cihazınızda oluşabilecek olası teknik aksaklıklardan, veri kayıplarından veya internet kesintilerinden kaynaklanan sorunlardan geliştirici sorumlu değildir.

5. Koşullarda Değişiklik

Bu Kullanım Koşulları zaman zaman güncellenebilir. Koşullarda yapılan güncellemeler bu sayfada yayınlandığı andan itibaren geçerlilik kazanır. Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

6. İletişim

Kullanım Koşulları ile ilgili sorularınız veya geri bildirimleriniz için uygulama içi iletişim kanallarından bizimle iletişime geçebilirsiniz.

By downloading, installing, or using the Hitab application, you agree to these Terms of Use. If you do not agree to these terms, please do not use the application.

1. License & Intellectual Property

The intellectual property rights of the design, code, graphics, logos, and software in the Hitab application belong to the application developer. Users are granted a limited, non-transferable, and revocable license for personal, non-commercial use.

The religious texts, translations, and hadiths in the app are for informational purposes only. They cannot be copied or distributed for commercial purposes.
It is prohibited to copy, reverse-engineer, or modify the source code of the application without permission.

2. Location & Calculation Services

Information such as prayer times, adhan times, and Qibla direction in the application are determined based on your geographical location and the calculation methods you select.

Time calculations and mosque location information are provided using the most accurate algorithms and map services. However, the developer cannot be held responsible for minor deviations that may occur due to regional differences or technical updates.

3. Donations & Sponsorships

One-time donations or monthly sponsorship subscriptions offered within the app are voluntary contributions to support the app's development and server costs.

All payment transactions are securely completed using Apple App Store or Google Play Store payment infrastructures via RevenueCat integration.
Refund Policy: The app developer does not have direct access or control over payment collection systems. Therefore, refunds for donations or sponsorships are fully subject to the refund policies and procedures of the respective platforms (Apple App Store / Google Play Store).
Subscription Renewal: Monthly sponsorship subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours prior to the end of the current billing cycle. You can manage and cancel subscriptions anytime in your Apple ID or Google Play account settings.

4. Limitation of Liability

The Hitab application is provided "as is". No warranty of any kind, express or implied, is given regarding the uninterrupted or error-free operation of the application. The developer is not liable for technical issues, data loss, or network connectivity problems on your device.

5. Changes to Terms

These Terms of Use may be updated from time to time. Updates to the terms become effective immediately upon being published on this page. Your continued use of the application signifies your acceptance of the updated terms.

6. Contact Us

If you have any questions or feedback regarding these Terms of Use, please feel free to contact us at ufuksahin.dev@gmail.com.